Términos del servicio
Estos términos son un acuerdo entre tú y JONLAN PTY LTD, Australia (“Pekpik”, “nosotros”), para el uso de las apps, los servidores y el sitio web de Pekpik VPN (el “Servicio”). Al usar el Servicio, los aceptas. Si una traducción difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
1. Tu cuenta
La app crea una cuenta de invitado en tu dispositivo. Puedes vincular una dirección de correo para usar la misma cuenta en otros dispositivos. Mantén seguro el acceso a ese correo; cualquiera que pueda recibir tus códigos de inicio de sesión puede acceder a tu cuenta. Las cuentas son para uso personal y pueden tener un límite de dispositivos.
2. Uso aceptable
Debes usar el Servicio de forma legal. No debes usarlo para:
- infringir la ley del lugar donde te encuentres, o ayudar a otra persona a hacerlo;
- enviar spam, distribuir malware, o atacar, escanear o perturbar otras redes o sistemas;
- vulnerar la propiedad intelectual o la privacidad de otras personas, o compartir contenido que explote a menores;
- revender, compartir o automatizar el acceso al Servicio, o interferir en su funcionamiento.
Eres responsable de comprobar que el uso de una VPN está permitido donde te encuentras. Podemos suspender o cancelar el acceso que incumpla estas normas o ponga en riesgo el Servicio o a otros usuarios.
3. Uso gratis y VIP
Los servidores gratis se ofrecen tal como están y pueden tener cuotas de datos, límites de velocidad o una disponibilidad que cambie con el tiempo. VIP es una suscripción de pago que da acceso a los servidores VIP y elimina la cuota de datos gratis y los anuncios, según lo descrito en la app en el momento de la compra.
4. Suscripciones y pago
Las suscripciones del App Store las vende y cobra Apple conforme a los términos de Apple. Se renuevan automáticamente salvo que las canceles en los ajustes de tu Apple ID al menos 24 horas antes de que termine el período en curso. Las versiones de descarga directa y su pago con tarjeta y Alipay aún no están disponibles; cuando se habiliten, esas compras las procesará Stripe. Los precios se muestran antes de comprar e incluyen los impuestos que la tienda esté obligada a cobrar.
5. Reembolsos
Los reembolsos de compras en el App Store los decide Apple. Para las compras en descargas directas, consulta nuestra política de reembolsos. Nada de lo dispuesto en estos términos limita los derechos que tienes conforme a la Ley Australiana del Consumidor (Australian Consumer Law) u otras leyes de consumo que no puedan excluirse.
6. Disponibilidad y cambios
Trabajamos para mantener el Servicio disponible, pero a veces puede interrumpirse por mantenimiento o por motivos ajenos a nuestro control, y las ubicaciones de los servidores pueden cambiar. Podemos actualizar las apps y el Servicio. Si hacemos un cambio que reduzca de forma sustancial lo que pagaste, te avisaremos con antelación cuando sea posible.
7. Privacidad
Nuestra política de privacidad explica qué recopilamos y por qué.
8. Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, el Servicio se presta “tal cual” y no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, ni de pérdidas causadas por tu incumplimiento de estos términos. Cuando nuestra responsabilidad no pueda excluirse pero sí limitarse, se limita a volver a prestar el Servicio o a pagar el costo de que se vuelva a prestar.
9. Fin del uso
Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Eliminar tu cuenta no cancela una suscripción del App Store; cancélala en los ajustes de tu Apple ID.
10. Ley aplicable y contacto
Estos términos se rigen por las leyes de Australia. Preguntas: legal@pekpik.com.